To go with divide-and-conquer, I would say splice-and-combine.

I usually use both words, splice and combine while teaching/explaining DP; but not used splice-and-combine explicitly. Sometimes I have used overlapping-divide-and-conquer to contrast the two paradigms.