Let $G$ be the normzlied hypercube graph on $2^d$. It is a Cayley graph and it is well known that its eigenvalues are given by $\lambda_r = 1-2\frac{|r|}{d}$ for every $r \in \{0,1\}^d$.
Given a function $f:[-1,1] \rightarrow[0,1]$, we can define for every $a \in \{0,1\}^d$ the Fourier coefficient $$\hat{h}_a = \sum_{r \in \{0,1\}^d}f\left(1-2\frac{|r|}{d}\right)(-1)^{\left<r,a\right>}$$ Now, let $v$ be the vector of size $2^d$ so that $v_i = \hat{h}_i$ for $i \in \{0,1\}^d$.
I am looking for an upper-bound on $\frac{1}{2^{d}}\|v\|_1$ in terms of $f$.
Thank you very much for your help.