In this question and its answer, they discuss about reducing CNF-SAT with $n$ variables and $m$ clauses to a (problem on) planar graph $G=(V,E)$ with $|V|$ as small as possible. It is said that the best known reduction has $|V| = m^2$, and that if a better reduction with $|V| \in o(m^2)$ is found, that would refute ETH.
There is a reduction from $\oplus k$-SAT with $n$ variables and $m$ clauses to $\oplus$VERTEX COVER where the output graph $G=(V,E)$ is planar and has $|V| = 51(k+1)nm$. Such reduction clearly meets the $|V| \in o(m^2)$ requirement when $k$ is a constant and $m$ is superlinear in $n$.
Question
Can the same line of reasoning made within the linked question be applied here in order to refute $\oplus$ETH, or am I missing some important detail?