I interpret the question as: given $n$ and $T$, what is the maximum number of redundant clauses a satisfiable $n$-variable formula on $T$ clauses can have?
For the purposes of this question, I find it helpful to phrase this as:
Find (lower bounds on) $f(n,m)$ such that an $n$-variable $m$-clause formula may imply $f(n,m)$ clauses (that may or may not be in the formula). I answer the question by giving, in two constructions, my "best attempt" formulas, which try to keep $m$ as small as possible, but make $f$ as large as possible. I find that $f(n,\mathcal O(n))=\Theta(n^3)$, i.e., only a linear number of clauses suffices to obtain the maximum possible number of implied clauses. A consequence is that, in the extreme case, all clauses except a $\mathcal O(\frac{1}{n^2})$ fraction is redundant.
This non-redundant part that you are after, is usually called the unsatisfiable core when the formula is unsatisfiable, which will yield you many results if you search the literature.
$f(n,2(n-2))\geq 3\binom{n-1}{2}=\Omega(n^2)$. Construction: consider the formula with clauses $(x_1\vee x_2\vee x_i)$ and $(\neg x_1\vee x_2\vee x_i)$ for $i=3\ldots n$. This implies all clauses $(x_2\vee x_i)$, so it also implies the clause $(x_2\vee \pm x_i\vee \pm x_j)$, except not the clause $(x_2\vee \neg x_i\vee \neg x_j)$, for each $(i,j)$ with $1\leq i<j\leq n$. There are $3\binom{n-1}2$ such clauses.
$f(n, \frac{7}{3}n)= 7\binom n3=\Omega(n^3)$. Construction: consider the formula with the $7$ clauses $(\pm x_{i}\vee \pm x_{i+1}\vee \pm x_{i+2})$ except the all-negative clause $(\neg x_i\vee \neg x_{i+1}\vee \neg x_{i+2})$, for $i=1,4,7,\ldots,n-2$. This formula implies all literals $x_i=1$, so it has exactly one satisfying assignment, $x=(1,\ldots, 1)$. It therefeore also implies all clauses that have at least one positive literal in it, of which there are $7\binom n3$. A consequence: for $\alpha\leq \frac{7}{3}$, we have $f(n,\alpha n)=\Omega(n^{\frac{9}{7}\alpha})$, which is better than Construction 1, since we get $f(n,2n)=\Omega(n^{2\frac{4}{7}})$.
Does $f$ have a phase transition between $m=2n$ and $m=2\frac{1}{3}n$, where it goes from $f=\Omega(n^{2\frac{4}{7}})$ to $f=\Omega(n^3)$? Are these constructions optimal? I hope that someone can answer who is more familiar with the literature.
The flipside of your question (my previous interpretation): given a satisfiable formula on $n$ variables and $T$ clauses, when may I conclude, based only on $n$ and $T$, that at least some number of the clauses are redundant?
I find this a difficult combinatorial question. Perhaps the literature contains the answer; I hope somebody can add it here.
Here is a lower bound. Consider the formula with all $T=\binom n3$ all-positive clauses. This is a redundancy-free formula, since removing, e.g., the clause $(x_1\vee x_2\vee x_3)$ now allows the satisfying assignment $x=(0,0,0,1,\ldots, 1)$ (the definition of redundant was that removing it preserved the set of satisfying assignments). All the other clauses behave similarly. Is this the largest redundancy-free formula?