Context: http://www3.nd.edu/~dchiang/papers/synchtut.pdf
On page 3, under the section Properties, at the end of the paragraph labeled Closure under composition?, the author mentions 'tree relations definable by synchronous CFGs' in contrast to 'string relations'.
I can't quite make out what he means here. If he hadn't made that claim, I'd have naively and happily believed that every synchronous CFG was effectively (reductively...) taking two parse trees and relating them production by production and thus trivially representing some tree-like relation.
What's the difference between the two?